En thailandsk mors kamp for overlevelse og børnenes skolegang
Fra Isaan til Pattaya i Thailand er der en dagsrejse i bil. Her fortæller jeg en historie fra den virkelige verden i Thailand. Historien handler om Thai kvinde jeg har lært at kende igennem en årrække på mine ture til Thailand.
Husk også at se video fra Thailand på min danske YouTube kanal SPONTAN TV om Thailand her.
Noi er fra Isaan i Thailand
Denne historie er fra den virkelige verden, og kvindens navn “Noi” er opdigtet af respekt for hendes privatliv.
Fra Isaan til Pattaya – Hun bor i dag i Isaan som er et ret stor område i Thailand.
Jeg har valt ikke at komme nærmere ind på hvor i Isaan hun bor. Skæbne-historien er vigtigst i denne sammehæng.
Jeg lærte Noi at kende igennem et vaskeri (laundry) i Jomtien, der ligger i sammenhæng med Pattaya i Thailand.
Når jeg er på ferie i Thailand, tager jeg 1-2 gange om ugen ned på et lokalt vaskeri for at få mit tøj vasket og strøget.
Det er så billigt at få vasket tøj i Thailand at det ikke kan betale sig at gøre det selv, eller at få det gjort på det hotel man bor på.
Fra Isaan til Pattaya – Det er i hvertfald min erfaring. Hvad du som læser har erfaring på dette område kan være individuelt.
Lange arbejdstider i Thailand
Nå, tilbage til Noi og hendes arbejde for at overleve med 3 børn i landsbyen i Isaan.
Ofte er Thaierne meget snakkesagelige og interesserede i hvor du kommer fra som turist i Thailand.
De spørger altid imd til din nationalitet, hvor du kommer fra i verden, samt dit arbejde.
Fra Isaan til Pattaya – De spørger også om dit familieforhold, om du har børn osv.
Den nysgerrighed møder jeg alle steder i Thailand. Imødekommenheden er udbredt i Thailand, i hvertfald er det min oplevelse af Thaierne.
Du har muligvis en anden oplevelse af dette, men dette er altså min oplevelse af dette.
Manden stak af
Det er også en velkendt ting, at der lever flere kvinder i Thailand, end der er mænd.
Dette er et faktum som ikke ret mange udlændinge tænker over.
Så i Thailand er det udbredt at mændende ofte har flere kvindelige partnere, og at disse finder sig i at det er sådan.
Men der er også mange Thai kvinder der ikke ønsker at leve på denne måde, og her er Noi én af dem.
Hun har nemlig været ude for at 2 af hendes børns Thai fædre har stukket halen mellem benene og er løbet fra deres deres ansvar som fædre.
2 eller 3 jobs i Thailand
Derfor havde Noi valgt at prøve lykken i Pattaya området, hvor det er noget lettere for en Thai person at tjene penge end i en landsby i Isaan.
Husk på at Noi har 3 børn som hun skal brødføde, samt betale for skolegang, mad og tøj. Det kan virke som en umulig opgave.
Søgte lykken i Pattaya
Noi fandt flere forskellige jobs i Jomtien og Pattaya området, heriblandt job som rengøringshjælp på et hotel i Jomtien.
Fra Isaan til Pattaya – Et job som vaskeri-medarbejder (strygning og pasning af kundernes vasketøj).
Hun havde også, kortvarigt, et job på en stor restaurant lige ved siden af Walking Street i Pattaya. Måske kender du stedet “Beer Garden” i Pattaya.
Fra Isaan til Pattaya – Her startede Noi som opvasker i køkkenet.
Men efter en uges tid som opvasker og yderligere avancement til servering i restauranten, valgte hun at forlade jobbet som opvasker i Beer Garden Pattaya.
Det var simpelhen for hårdt for hendes spinkle krop.
Fandt netværk på vaskeriet
Noi fandt derefter et job på et vaskeri i Jomtien, hvor hun fik flere gode veninder.
Af samme grund var dette job et af de jobs Noi havde i en længere periode.
Her kommer jeg så ind i billedet. Jeg fik nemlig jøvnligt vasket mit tøj på dette vaskeri.
Noi er en smilende og sød Thai kvinde der altid er imødekommende, på trods af en vis generthed.
Vi havde ofte længere samtaler på vaskeriet, og jeg hørte efterhånden om hendes historie igennem tiden.
Lønningerne er meget lave i Thailand, og du skal, som Thai arbejde mange timer om ugen for at få det til at hænge sammen økonomisk.
Især med 3 mindre børn at føde hjemme i landsbyen.
En hård skæbne i Thailand
Da jeg lærte Noi at kende, havde hun 2 mindre børn på 6-7 år og 8-10 år. Hun fortalte mig, at hun fik hjælp til børnene fra de lokale myndigheder, på den måde at de kunne få gratis brugt tøj, skolebøger, og skole-uniformer.
Fra Isaan til Pattaya – I Thailand bruger man stadigt skoleuniformer, da der kan være stor forskel på de enkelte familiers indtjening, og derfor gøre børnene mere ligeværdige i tøjstilen. Egentligt giver det faktisk god mening.
Et venskab opstod i Thailand
Igennem vores samtaler på vaskeriet har jeg i dag et venskab til Noi hvor vi i perioder taler i telefon eller på tekst. Noi er ikke så god til at skrive eller tale engelsk, så det er ofte med oversættelses-apps på telefonen at samtalerne foregår.
På et tidspunkt igennem årene hørte jeg ikke fra Noi igennem en lang periode. Jeg tænkte at hun nok havde mødt en god mand og slået sig ned med ham. Det viste sig efter en længere periode uden at høre fra hende, at det også var det der var sket. Men det varede, desvære for Noi, ikke særligt længe.
Manden stak af fra sit ansvar
Noi ringede til mig på video-opkald, og jeg kunne se at der rendte en lille pige rundt som jeg ikke havde set før når vi tidligere havde talt sammen på video-opkald. Det viste sig, at Noi havde været gravid, og at faren til barnet var stukket af fra sit ansvar som far. Dette er jo et scenarie man alt for ofte ser i Thailand, desværre.
Én mere mund at føde
Nu havde Noi pludselig 3 børn som alene mor at tage sig af.
Nu boede hun igen hos sin mor, sammen med sine 3 mindre børn i landsbyen i Isaan. Sikke en skæbne. Som om tingene ikke var hårde nok i forvejen for Noi.
Noi’s familie forsøgte i en periode at have en lille købmands-butik i landsbyen.
Men den bedste indtjening foregik igennem salg af øl og spiritus til landsbyens lokale, der når de ikkke arbejdede i rismarkerne, drak sig berusede for at flygte fra hverdagens trummerum.
Fra Isaan til Pattaya – Der er utroligt stor forskel på rig og fattig i Thailand. Hovedparten af Thaierne i disse områder lever i det vi andre vil kalde, i fattigdom.
Det kan være svært at sætte sig ind i for os vesterlændinge, der i mange Thaiers øjne er født med en guldske i måsen.
Arbejde i Bangkok
I en længere periode arbejde Noi også på en mindre elektronikfabrik i udkanten af Bangkok området.
Fra Isaan til Pattaya – Her skulle hun pakke medicin for en mindre medicinal virksomhed. Men også dette arbejde fik en ende.
Det er meget usikre arbejdsvilkår i Thailand, for der er altid en anden der står klar hvis der opstår udfordringer med ledelsen eller arbejdstiderne.
Der er man, som Thai, ikke så godt beskyttet, som man er i Danmark. Så gik der igen en længere periode hvor jeg ikke hørte noget fra Noi.
Hvordan går det Noi i dag?
Jeg har for nyligt talt i telefon med Noi fra Thailand, og hun arbejder i dag som babysitter for andre Thai familier i landsbyen i Isaan i Thailand. Hendes døtre er i dag omkring 4 år, 13 år og ca. 15 år. De lever i landsbyen i Isaan, og har det godt.
Fra Isaan til Pattaya – I Thailand er det normalt at bo sammen med familien i landsbyerne, hvor mor, far og børnene lever under samme tag under primitive forhold.
Hvad kan vi lære af denne historie?
Noi’s historie er jo langt fra den eneste af sin slags i Thailand, og det er så langt væk fra hverdagen her i Danmark.
Vi kunne lære maget af Noi’s historie omkring vores levevilkår og sikkerhedsnet som vi er vant til i Danmark.
Fra Isaan til Pattaya – Det kan lyde som en skræk-historie fra hverdagen i Thailand, men det er langt fra tilfældet.
Der findes masser af lignende historier af den slags i Thailand. Hvad kan vi som danskere lære af denne historie?
Vi skal måske lære at værdsætte de privilegier vi har i Danmark noget mere, i stedet for at brokke os så meget som vi gør i Danmark.
Fra Isaan til Pattaya – For vi er virkeligt priviligerede i Danmark, med vores sundhedsvæsen, sociale myndigheder osv. Det skal vi lære at værdsætte noget mere.
Husk dette næste gang du er i Thailand
Næste gang du besøger Thailand, eller hvis du bor i Thailand, så kender du måske mange der lever. lige som Noi gør. Derfor er det vigtigt at huske på at give drikkepenge når køber mad i et gadekøkken, eller bor på hotel i Thailand.
Fra Isaan til Pattaya – Eller for den sags skyld andre steder i Thailand hvor det er normalt at give drikkepenge. Det kunne også være når du får massage i en af de hundredevis af massagesteder der findes rundt om i Thailand. De fortjener det, og det er en del af deres levebrød i Thailand. Drikkepengene.
Det er småpenge for os der kommer og besøger “The land of smiles”. Men der gemmer sig ofte en trist historie bag smilene.
Du kan se flere videoer på YouTube kanalen Visit My Pattaya i dette link. Her kan du se videoer fra Pattaya, Jomtien og Pratumnak i Thailand.